За сохранение языка

IMG 787115 ноября в Комратском региональном историко-краеведческом музее состоялась презентация проекта общественной организации «Гагаузлук» при финансовой поддержке посольства США в Молдове «Сохранение исчезающего языка и культурных традиций гагаузов». Реализация проекта предусматривает документирование гагаузского фольклора, традиций, обрядов, ремесел и языка с записью этих материалов на видео-, аудио- и фотоносители с последующим издательством книг на разных языках мира.

Подробнее...

В Молдове пройдут дни российского кино

 Кинопоказы в рамках IV кинофестиваля "Свидание с Россией" состоятся с 15 по 19 ноября в    Кишиневе, Бельцах, Комрате и Кагуле.В список кинофестиваля вошли фильмы "Огни      большой деревни", "Охота жить", "Тэли и Толи", "Я — учитель", "Дом охотника", "Тряпичный    союз" и анимационная программа "Россия — детям" студии "Союзмульфильм".

Kasım geldi, sevinmelik getirdi

В преддверии национального праздника «Касым» 5 ноября жители села Чишмикиой приняли участие в народных гуляньях «Kasım yortusu Çeşmäküyündä».

Подробнее...

Вином и песней скучный мир украшен

6 ноября на центральной площади города Комрат прошло традиционное празднование  Дня вина. Национальный фестиваль «Gagauz şarap yortusu» собрал более 1000 гостей,  здесь выстроились в ряд около 40 стилизованных подворий  от населенных пунктов не  только юга Молдовы, но и Украины, свою продукцию демонстрировали винодельческие  предприятия региона.

Подробнее...

Из Санкт-Петербурга с любовью

4 ноября в рамках культурно-деловой миссии Санкт-Петербурга в Гагаузию в комратском Доме культуры для жителей автономии выступил инструментальный ансамбль «БИС-КВИТ». Артисты исполнили для зрителей классические русские и мировые музыкальные произведения.

Подробнее...

Таланты покорили публику

22 октября в комратском Доме культуры прошел финал песенного конкурса «Can dalgasında». 10 молодых талантливых участников из разных населенных пунктов автономии исполнили для зрителей песни на гагаузском языке. Над словами и музыкой к композициям работали известные в Гагаузии поэты и композиторы.

Подробнее...

Saalık hem bereket!

Конкурс на лучший тост впервые пройдет в рамках ежегодного фестиваля вина в Гагаузии «Gagauz Şarap Yortusu».Участники конкурса должны будут до 3 ноября 2016 г. представить в организационный комитет текст тоста на русском и гагаузском языках. Представленный текст должен иметь название и может сопровождаться комментариями автора. Победителей ждут денежные премии.

Подробнее...

"Бисс-квит" получился вкусным

13 октября Комратский муниципальный дом культуры отметил свой 55-летний юбилей. По этому поводу его работники организовали праздничный «Бисс-квит». На концерт были приглашены почетные гости и жители города. Председатель Народного Собрания Гагаузии Дмитрий Константинов в своем приветственном слове отметил особую значимость Дома культуры. 

Подробнее...

Храму знаний и культуры 70 лет

19 октября свое 70-летие отметила региональная библиотека им. П. Драганова. Являясь одной из самых крупных библиотек региона, она представляет собой современный образовательный, информационный и культурный центр. В учреждении работают высококвалифицированные специалисты, уровень подготовки которых позволяет обеспечить инновационное развитие библиотеки и успешно реализовывать творческие планы и проекты. 

Подробнее...

«Буджакская жемчужина» живет в Томае

IMG 6984В культурной столице гагаузской автономии  городе Чадыр-Лунга прошел конкурс «Bucak kızları», в котором приняли участие 7 красивых и талантливых девушек из разных населенных пунктов Буджакской степи.

Подробнее...