Проверили знание родного языка

Всеобщий диктант по гагаузскому языку состоялся в автономии в среду, 25 апреля.  Мероприятие проводится уже второй год. Это стало доброй традицией, посвящённой национальному празднику «Ana dilimiz». В тотальном диктанте по гагаузскому языку приняли участие 366 человек: по Комратскому району – 158, по Чадыр-Лунгскому – 148 и по Вулканештскому – 60 человек.

Как сообщила заместитель начальника Главного управления образования Гагаузии Анна Руссу, основной контингент, принимавший участие в написании диктанта – это учащиеся школ и лицеев, начиная с 6 класса – всего 319 учащихся, студенты - 14 человек, остальные категории - 33 человека, это в основном педагоги, сотрудники НСГ и Исполнительного комитета.

Подробнее...

Фестиваль приедет в Вулканешты

В День защиты детей в румынском городе Галац ежегодно проходит международный детский фольклорный фестиваль. Участие в нём принимают детские коллективы как минимум из пяти стран: Белоруссии, Турции, Румынии, Болгарии, Македонии. В прошлом году приглашение на участие в фестивале получил и танцевальный коллектив Вулканештского ДК «Илдызлар». Блестящее выступление наших танцоров вызвало интерес у организаторов фестиваля к коллективу и его художественному руководителю Михаилу Савастину.

Подробнее...

Культура Гагаузии глазами молодёжи

Учащиеся 2-х лицеев Комрата на протяжении 6 месяцев имели возможность осваивать азы профессии журналиста. 22 апреля участники «Клуба журналистики» представили свои работы на тему «Культура Гагаузии глазами молодёжи».

В октябре 2017 года был создан «Клуб журналистики», в котором учащиеся лицеев им. Г. Гайдаржи и Дм. Карачобана получали навыки фото- и видеосъёмки, написания материалов, а также их редактирования, учились публичным выступлениям и ведению интервью.

Подробнее...

Вектор Дилиуса

В мире музыки

Названия сочинений Дилиуса выразительны, живописны и притягательны. Они посвящены природе. В природе композитор искал этический императив, в музыке - ее художественный эквивалент. Пантеистический строй стал формулой его творческого пространства. Своими сочинениями композитор не только вовлекал слушателя в возвышенную патетику природы, он побуждал его проникнуться ее всемогущей созидательной силой.

Подробнее...

Турецкой библиотеке - 20 лет

Уважаемые сотрудники библиотеки!

Примите самые искренние поздравления с юбилейной датой!

Та креативная и вдохновенная работа с читателями, которую вы проводите, ваши умение и высокий профессионализм  заслуживают уважения и признания.

Подробнее...

Скажи мне, что ты читаешь…

23 апреля библиотекари Молдовы отметят свой профессиональный праздник.

Академик Д. Лихачёв назвал работников библиотек, музеев, краеведов и хранителей архивов «последними святыми». Признание значимой роли библиотек в жизни современного государства является важной задачей. Богатство библиотек и их значение в обществе быстро росли по мере того, как человечество делало все новые и новые открытия в познании самого себя и окружающего мира. В библиотеках собраны все те знания, которые были накоплены поколениями разных народов на очень длинном историческом пути.

Подробнее...

«ВИКТОРИЯ – 73»

Традиционный вокальный конкурс патриотической песни «Виктория», посвященный 73-й годовщине Победы над фашизмом, прошел 12 апреля в Вулканештском Доме детского творчества. В нём приняли участие около 30 исполнителей из всех населенных пунктов района. Победителями конкурса стали: Анетта Бюк (с. Чишмикиой, 18 лет), Анастасия Попович (г. Вулканешты, Дом детского творчества, 12 лет), Мария Посмак (г. Вулканешты, детская музыкальная школа, 12 лет) и Дарья Топал (г. Вулканешты, Дом детского творчества, 18 лет). Все они выступят в гала-концерте - заключительном этапе этого масштабного республиканского конкурса в Кишиневе. Об этом сообщил организатор фестиваля, главный специалист по культуре администрации Вулканештского района Дмитрий Недов.

9 мая победители конкурса «Виктория-73» выступят в Вулканештах в концерте, посвященном Дню Победы.

Наш корр.

Колокольный звон над городом

Накануне Пасхи над Вулканештами разнесся необычный колокольный звон. Прохожие улыбались, некоторые не скрывали слёз радости. Весть о том, что в строящемся храме установили колокола, быстро облетела город.

Подробнее...

Первый гагаузский монастырь в Бессарабии

Предания об основании традиции паломничества у гагаузов

Среди гагаузов особое значение приобрел монастырь, который в одних населенных пунктах называется Димитровский, а в других – Александровский. Он был основан в 1924 г. и расположен между двумя гагаузскими селами – Димитровка и Александровка (ныне Одесская область, Украина). Это первый монастырь, построенный благодаря усилиям и на материальные пожертвования бессарабских гагаузов (и болгар). Там всегда собирается значительное число богомольцев из различных сел юга Бессарабии.

Подробнее...

М. КЁСЕ: «Развивать гагаузский язык до уровня Пушкина»

В доме тепло и уютно. Пахнет свежеиспеченным хлебом. Я в гостях у Марии Георгиевны Кёсе – гагаузского поэта и прозаика.

Хозяйку застаю за компьютером. «Завершаю работу над поэмой. Называется «Hederlez», - поясняет она. Прошу почитать хотя бы начало. И, слушая, завораживаюсь музыкой стиха, красивой легендой. Прервав чтение, Мария Георгиевна восклицает: «Это такой материал! Есть у нас праздник Хедерлез, а откуда он взялся? Что такое или кто такой Хедерлез? Если в языке и в памяти народа сохранилось это слово, значит, в его истории с этим словом что-то связано. Я стала искать, и обнаружила в легендах многих тюркских народов героя с таким именем. Он был послан на землю языческим Богом Тангри помогать людям, и совершал разные подвиги. Читая про них, я вспомнила сказки моего деда. По воскресеньям он обязательно приходил к нам в гости. Полулёжа на широком топчане, дедушка начинал рассказывать сказки. Усевшись вокруг него и затаив дыхание, мы слушали про невероятные подвиги героя, который у деда был безымянным. И только прожив целую жизнь, я обнаружила, что рассказывал дедушка нам про подвиги Хедерлеза!».

Подробнее...