Прославляя Рождество

В этом году для учеников школ и лицеев автономии в конце января прошёл третий Фестиваль рождественских праздников, организованный Главным управлением образования Гагаузии совместно с Кагульско-Комратской Епархией, сообщает sabaa.md.

Как отметила заместитель главы управления образования Гагаузии по воспитательной работе Анна Руссу, конкурс «Фестиваль рождественских праздников» уже стал традиционным, так как в этом году он проходил в Гагаузии третий раз. Основной целью фестиваля является популяризация рождественских песнопений и колядок, воспитание у молодежи уважения к традициям своего народа и, конечно же, развитие и продвижение  детского театрального творчества.

Подробнее...

Идти к цели, преодолевая инерцию

В последние годы в социальных сетях часто мелькают посты об активной социальной и благотворительной деятельности в автономии Ольги Парцани, гражданки Германии, влюбленной в Гагаузию. О том, чем ее притягивает Буджак, его люди и с какими целями связан ее нынешний приезд, наш корреспондент Алла Бюк беседует с Ольгой.

Подробнее...

Извилистый путь Марии Пушкиной

Неизвестные судьбы известных людей

У Александра Сергеевича Пушкина и его жены Натальи Николаевны было четверо детей. На фото - старшая дочь поэта  Мария Александровна Пушкина. В 1919 году она умерла от голода. Умерла в полном одиночестве, в маленькой комнатке, которая находилась в Собачьем переулке в Москве, в возрасте 86 лет. В «страшный» (по-цветаевски) 1919 год… Власти приняли решение о пенсии для нее, но так долго совещались, что Мария Александровна не дождалась. Первая пенсия пошла на её похороны.

Подробнее...

«Евровидение-2018»: полуфинальный отбор отменен

По итогам живых прослушиваний двадцати семи исполнителей и музыкальных коллективов члены жюри отобрали 16 участников следующего этапа национального отбора на песенный конкурс «Евровидение-2018», который пройдет в Португалии.

Подробнее...

Код вечности

Книжная полка

Личутинские «Скитальцы» стояли на книжной полке не один год: все руки не доходили. Вот и пришлось до многого доходить своим умом. Но дошел. Недаром Василий Ключевский писал: «Великоросс мыслит и действует как ходит. Кажется, что можно придумать кривее и извилистее великорусского проселка?  «...» А попробуйте пройти прямее: только проплутаете и выйдете на ту же извилистую тропу».

Подробнее...

Развивать, чтобы спасти

Круглый стол, в работе которого приняли участие сотрудники КГУ, преподаватели гагаузского языка, поэты, писатели, обсудил вопрос «О спасении гагаузского языка». Модераторами круглого стола стали депутаты НСГ Екатерина Жекова, Елена Карамит, Михаил Железогло, являющие авторами законопроекта, касающегося развития и сохранения гагаузского языка в автономии.

Подробнее...

Новогодние анекдоты

- Папа, угадай, какой поезд больше всех опаздывает?

- Какой, сынок?

- Тот, который ты обещал мне подарить еще на прошлый Новый год.

Подробнее...

К искусству прикоснувшись детскими руками...

С 13 по 19 декабря в Региональной художественной галерее проходил мастер-класс для детей и их родителей по изготовлению гипсовых новогодних игрушек от гагаузского скульптора из Бешалмы Петра Капаклы.

На протяжении семи дней художественная галерея была полна юных познавателей мира, которые с особым интересом слушали мастера и следили за каждым движением его рук.

Подробнее...

У нашего обычая - алтайские корни?

Некогда в Вулканештах в канун дня св. Николая зимнего (19 декабря) ходили ряженые. Взрослые парни, переодевшись в женскую одежду (преимущественно в светлую) и вымазав лица сажей, парами обходили дома (Kadın gezerdilär). О своем прибытии они возвещали стуком в окно и пели: «Hay, Kadınım, hay / Geliriz, ölürüz / Bela başınıza oluruz... Хозяева угощали их вином, одаривали деньгами и обрядовыми калачами. Исполняемый под окнами текст и сохранившееся в вулканештском диалекте выражение «Aman mari, ne kısmetliymiş bu insan, sansın Kadın gecesi duumuş! раскрывают семантику данного обряда. Несмотря на то, что в тексте говорится о смерти и о беде, приход ряженых считался добрым знаком, а ночь обхода домов ряжеными (Kadın gecesi) счастливой.

Подробнее...

Наша история - в сказках, легендах, обрядах и традициях

7 декабря в Комратском региональном историко-краеведческом музее прошла презентация трех томов книг по сохранению гагаузского языка и традиций под редакцией поэта и писателя Федора Занета.

Издание книг осуществлялось в рамках проекта «Сохранение исчезающего языка и культурных традиций гагаузов в Молдове», профинансированного посольством США в Молдове и реализованного общественным объединением «Gagauzluk» в партнерстве с Комратским краеведческим музеем и колледжем им. М.Чакира.

В процессе реализации проекта были собраны уникальные материалы по фольклору, традициям, обычаям, обрядам, ремеслам гагаузского народа. Вся информация была записана также и на аудио-, видео- и фотоносители.

Подробнее...