Духовная поэзия на гагаузском языке

Ver bana, Hristozum, fikirli ürek - Kötülüü iiliktan ayirmaa.
Enilet ruhumu, ver kuvet, üüret
Gün gibi, insana şafk olmaa

(Georgi Topal).

В последнее воскресенье февраля в Вулканештах прошла презентация второго сборника духовной поэзии Горгия Топала и Ивана Милева«CanınHavezi» - «Желание души».

«Желание души»является продолжениемпервой книги, выпущенной в 2016 году под названием «Свет небес». Редакторы сборника – Мариноглу Ф. И. (гагаузский вариант) и Братунова В. И. (русский). В сборник вошли стихи о Гагаузии, родном городе, о любви – к Богу, матери, женщине, к своему народу. И все это даётся через призму духовных ценностей христианства. Книга пронизана душевной теплотой и глубоким философским смыслом.

Подробнее...

Я песней, как ветром, наполню страну

У дирижера должна быть сильная воля, что принято считать естественным для мужчин. Но воля нашей героини не уступит мужской. Такая она в работе: целеустремленная, волевая, требовательная - Татьяна Щеголева, руководитель народного ансамбля песни и танца «Дюз-ава».

Уже полвека об этом коллективе знают не только в Гагаузии, но и далеко за ее пределами. Знают и о Татьяне Ивановне, как о единственном в Молдове дирижере-женщине, профессионале своего дела, удостоенного почетного звания «Маэстро ын артэ». А какая Татьяна Щеголева в обычной жизни?

Она человек со счастливым детством, любящая и любимая жена, счастливая мама сына и дочери. Она музыкант, достигший успеха. Родилась и выросла Татьяна Щеголева, в девичестве Стаматова, в Комрате. Это было время, когда детский смех и гомон слышны были на обоих берегах Ялпуга. Со всех домов высыпала детвора поиграть, пошалить, посекретничать. Они любили свой город, свою улицу - мальчишки и девчонки шестидесятых-семидесятых.

«Мы росли пацанками, мальчиков было больше, чем девочек. Играли в «Чижа», лазили везде, ходили на озеро. Ноги постоянно были синие. Играли в «казаков разбойников», по всему Комрату стрелки рисовали. Я и в школе умудрялась учиться хорошо и всегда была лидером. Как-то так получалось», - вспоминает Татьяна.

Лидером она была во всём. Решения принимала быстро, не раздумывая. Так, собственно, и в музыкальную школу поступила: увидела инструмент подружки и за мгновение приняла решение.

Подробнее...

Сохранить фольклорное богатство

Современная звукозаписывающая студия появится в селе Бешалма. Здесь будут записать фольклорные песни не только в голосовом исполнении, но и музыку в исполнении народных инструментов.

Возрождение фольклорного творчество села и его популяризация среди молодого поколения - такова цель появления студии, говорит Георгий Кёся, руководитель сельского дома культуры: «У нас будет возможность собрать и записать уникальный материал. Так мы сможем привлечь молодое поколение к возрождению гагаузской самобытной культуры».

Подробнее...

Под небом Буджака

сиркели хорозоваЛитературная карта Гагаузии изобилует талантами. Десятки имен составляют величественный пантеон словесности. Трудно даже представить, сколько еще молодых авторов мечтают раскрыть свой творческий потенциал перед читателями. Эти таланты нужно искать, как драгоценные самородки. Знакомство с одаренным автором Еленой Сиркели-Хорозовой я считаю везением.

Елена Сиркели-Хорозова родилась в 1988 году в селе Кирсово. Детские годы, проведенные в степном Буджаке, оставили глубокий отпечаток в ее характере. Сказки и легенды, услышанные от родных, навсегда поселились в сердце, а природа, вечное течение реки жизни из прошлого в будущее, карусель времен года формировали утонченную душу и романтическое восприятие мира. А ведь были еще и книги, и уроки литературы…

Подробнее...

Парк Бешалмы преобразится

В селе Бешалма будут продолжены работы по благоустройству парка, который еще несколько лет назад находился в плачевном состоянии. Изменить ситуацию в лучшую сторону местным органам власти удалось благодаря различным грантовым проектам и контрибуциям из бюджета села. Так в парке появился фонтан, было проведено современное освещение, установлены детские спортивные площадки. Примар населённого пункта Валерий Мош отметил, что в планах на этот год завершить работы по благоустройству парка. Здесь, по его словам, будет выложено около 800 квадратных метров брусчатки. Так же в местном парке появится беседка. «Мы выиграли проект. Его стоимость 70 тыс. леев. Думаю, жителям беседка понравится», - сказал В.Мош.

Надежда КУЮЖУКЛУ.

Твори добро без пользы для себя

7 февраля основателю гагаузского народного ансамбля песни и танца «Дюз-Ава» Семену Пометко исполнилось бы 70 лет.

С.Пометко увлекался русской литературой и поэзией. Особое место среди его увлечений занимала и восточная поэзия. Одним из его любимых изречений подписан портрет маэстро, который каждый год украшает сцену на концертах, посвященных легендарному музыканту «Твори добро без пользы для себя. В нем благодарность за него любя».

«Музыка была делом жизни С. Пометко», - вспоминает его ученица и преемница, руководитель ансамбля «Дюз-Ава» Татьяна Щеголева.

Подробнее...

Все началось с мечты

В селе Бешалма идет подготовка к открытию ремесленной школы. Об этом сообщил директор Комратской ремесленной школы Петр Капаклы.

Новое учреждение расположится в здании бывшего детского сада. Открытие запланировано на весну. Дети будут заниматься в группах по 10 направлениям: гончарное дело, ковроткачество, столярное дело и др.

Решение о передаче пустующего здания под ремесленную школу было принято в примэрии вместе с советниками.

«Нашей главной задачей, наряду с возрождением национальных ремесел, является передача практических навыков подрастающему поколению. Я уверен, что многие из тех, кто будет посещать ремесленную школу, в дальнейшем легче определятся с выбором профессии», - отметил Петр.

Подробнее...

Нужен Культурный центр

Дом культуры села Гайдары признан аварийным. Местные органы власти намерены обустроить Культурный центр в здании бывшей начальной школы. Его площадь около 1 тыс. квадратных метров. По плану, задействована будет ровно половина.

«Детям и взрослым культурно развиваться в полной мере нет возможности. Здание бывшей школы пустует. Оно находится в хорошем состоянии. Необходимы незначительные преобразования. Здесь планируем разместить разные спортивные и творческие кружки, танцевальный зал, помещение для занятий фитнесом. Здесь же появится музей ковров и ковроткачества, чем славится село Гайдары», - сообщил примар села Гайдары Илья Кеся.

Подробнее...

«Желание души»

Под таким названием вышла в свет новая книга гагаузских авторов Ивана Милева и Георгия Топала на русском и гагаузском языках. Это второй совместный сборник. Первый назывался «Свет небес». Книги объединяет духовная тематика. В каждом произведении есть библейские истины и новый взгляд на них.

«Это книга о добром и вечном и написана на библейских христианских идеях. Любая тема, в конечном итоге, есть связь с вечным и добрым», - говорит Иван Милев.

Подробнее...

Книга - спутник на всю жизнь

«Величайшее сокровище - библиотека, - писал В. Белинский. - Вся жизнь человечества последовательно оседала в книге: племена, люди, государства исчезали, а книги оставались». Сегодня, несмотря на век Интернета, библиотека, по-прежнему, остается привлекательным местом для многих людей, которые с удовольствием приходят сюда, чтобы узнать что-то новое, пообщаться, обменяться информацией. Особенно хорошо знают это люди старшего поколения, ведь когда-то, чтобы прочитать заветную книгу, приходилось становиться в очередь. Лучшим читателем сельской библиотеки с. Светлый является Ререн Татьяна. Ей 3 февраля исполнилось 85 лет. Она очень много читает, интересуется литературой разных жанров.

Подробнее...