С новой законодательной инициативой «О расширении сферы применения гагаузского языка» выступили депутаты Народного Собрания Гагаузии Елена Карамит (избирательный округ 11), Екатерина Жекова (избирательный округ 16) и Михаил Железогло (избирательный округ 25). Законопроект был зарегистрирован 14 марта с.г., а 15 марта авторы законопроекта на брифинге разъяснили цели, задачи и содержание документа.
Законопроект является закономерным продолжением вопроса о спасении гагаузского языка, поднятого еще полгода назад, обсуждавшегося на различных площадках.
Принятие закона обеспечит расширение сферы применения гагаузского языка на территории Гагаузии, обеспечит создание нормативно-правовой базы, способствующей созданию языковой среды в основных сферах общественной жизни, повышению престижа языка в обществе.
Реализация закона будет осуществляться на основе разработанной программы, финансируемой из специального фонда. Этот фонд будет формироваться из средств центрального бюджета автономии и из внебюджетных средств, включающих пожертвования от физических и юридических лиц. Его размер не может быть менее 2% от собственных доходов центрального бюджета Гагаузии.
В соответствии с предлагаемой программой, во всех образовательных учреждениях автономии будут обеспечиваться условия для изучения и широкого использования гагаузского языка, вырастет количество дисциплин, преподающихся на гагаузском языке. Внеклассные мероприятия (линейки, конкурсы, литературные вечера и т.д.) будут проводиться на официальных языках, установленных в Гагаузии, не менее 40% из них - на гагаузском языке.
Программа предусматривает и подготовку кадров, ее финансовую поддержку, подготовку дидактических и методических материалов.
Для мотивации учителей гагаузского языка и привлечения молодых специалистов предусмотрена система надбавок к заработной плате.
Внесет изменения в свою деятельность и общественная компания GRT - объем передач на гагаузском языке к 2020 году должен быть доведен до 75%.
При главном управлении культуры Гагаузии будет создан Фонд тематических материалов для использования при подготовке мероприятий на гагаузском языке.
Театральные коллективы Гагаузии также будут стимулироваться за постановки спектаклей на гагаузском языке.
Целый комплекс изменений коснется информационных материалов - указатели, вывески, реклама, печати, штампы, официальные бланки будут выполняться на трех официальных языках.
В сфере публичной власти рабочим языком официальных заведений, сессий, собраний должен быть гагаузский. Должностные лица Гагаузии будут обязаны владеть в необходимом объеме гагаузским языком.
Как явствует из пояснительной записки к законопроекту, его реализация потребует не менее 4 млн. леев в год, часть этих расходов может быть покрыта за счет средств внешней помощи.
Разработчики законопроекта пояснили журналистам, что документ не является законченным и желающие могут вносить свои предложения для улучшения и доработки предложенного варианта. Текст законопроекта и пояснительную записку к нему можно найти на официальном сайте Народного Собрания Гагаузии halktoplushu.md
А. КЫЛЬЧИК.
Фото В.ЯНЧОГЛО.