На прием к Башкану Гагаузии Ирине Влах, который проходил в г. Вулканешты 19 февраля, записались 43 жителя района. Причем, из сел было всего два человека, и наверняка не потому, что в селах района у людей меньше проблем. Просто добираться до райцентра накладно и в смысле времени, и в смысле денег.
Allah yaratmış insanı da onnar bir-birinnän annaşabilsinnär deyni, onnara dil vermiş. Herbir halka başka dil. Ama her birinä en gözäl geler onun dili - ANA DİLİ. Çünkü o dil insanın içindä, kanında, canında, gennerindä var.
Dillärdä halklar gibi... eer halk, yada o halkın önettii imperiya, çokluksa, kaaviysä, ozaman onun dili dä başka dillerin yanında büük hem saygılı olêr. Küçük halk hem onun dili dä istär-istemäz eziler, az kullanılêr da yavaş-yavaş kaybeler. “Büük” dillär yutêr “küçük” dilleri. Pek sık ölä olêr, ani o az sayılı halk kendi dilindä lafetmää utanêr. O insanda utanmak kompleksi yaranêr. Bunun için onnar ana dilini kullanmêêr, uşaklarını üüretmeer. Da bir gün bu dil kaybeler. Yer üzündän siliner. Dil yokkan halk ta olmêêr. Çünkü bu iki varlık bir-birinä pek sık baalı.
В начале встречи начальник Главного управления финансов Гагаузии Татьяна Дончева отметила, что Турецкая Республика является стратегическим партнером автономии.
«Сегодня на территории Гагаузии действует более 60 предприятий с турецким капиталом и общим годовым доходом более 40 млн. долларов. Доля турецкого экспорта составляет более 15%, а импорта – более 26», - отметила Татьяна Андреевна.
Начальник Агентства Наталья Мирон рассказала о деятельности структуры, а также о мероприятиях, проводимых в этот день во всех трех городах автономии: «В Чадыр-Лунге и Вулканештах прошли семинары для соискателей работы, в Комратском колледже была проведена встреча по информированию о развитии в карьере для молодых людей, определившихся в выборе профессии».
В рамках этой программы ANTEM обеспечила дошкольные учреждения дидактическими материалами на гагаузском и румынском языках, в которые входят гид, куррикулум, учебник, сборник сказок и рассказов, сборник стихов и песен, иллюстрированные карточки и аудиоматериалы.
Как отметила заведующая детским садом Отилия Альбертян, благодаря этой программе дети делают значительные успехи в изучении гагаузского и румынского языков.
Достоянием широко круга читателей стала книга известного в Гагаузии и за ее пределами исследователя, историка С.С.Булгара. Презентация книги «Gagauziyanın hem gagauz halkın istoriyası: Bucak toprakların istoriyası V - ХVI asirlerdä», которая состоялась 15 февраля в Региональной библиотеке Гагаузии, привлекла большой интерес педагогов, работников Научно-исследовательского центра им. М.Маруневич, Комратского госуниверситета, музеев, библиотек, общественности автономии. С.С. Булгар хорошо знаком нашим читателям по целой серии книг, а также публицистических материалов, освещающих вопросы истории, культуры, литературы гагаузов. Еще одним бесценным вспомогательным источником для педагогов, студентов и всех, интересующихся историей и культурой гагаузов, является журнал «Sabaa yıldızı» с детским приложением, который уже 22 года редактирует и издает С.Булгар.
Как известно, 40-ые годы прошлого века - это годы Второй мировой войны. Хотя на территории Южного Буджака значительных сражений не было, военное время отложило тяжелый отпечаток на образе жизни населения, большую часть которого составляли гагаузы.
Хотя трудные годы и сказались на питании народа, на столе у него преобладала традиционная пища, которая готовилась из того, что выращивалось на огородах и в хозяйстве. Рацион питания менялся и в зависимости от времени года и церковных праздников.
Кто не любит свое земное отечество, не может любить и небесное отечество.
(Святитель Филарет Московский).
Меня всегда раздражал совершено бестолковый, на мой взгляд, вопрос – «а что дала нам эта автономия?». Вот, просто, бесил (прости, Господи!). И, в то же время, заботила природа возникновения таких рассуждений.
Конечно же, этой своей статьей я не положу им конец. Но для себя я давно уже заготовил определение и, думаю, сейчас его уместно привести: «Автономия, это не гарантия того, что - дадут. Автономия, это гарантия того, что - не отберут».
Молдова примет решение о переходе на летнее время после публикации результатов оценки Европейской директивы.
Правительство Республики Молдова примет решение о том, будет ли наша страна переходить на летнее время, после принятия Советом Европы поправок к Директиве 2000/84/ЕВ о переходе на летнее время. На прошлой неделе Европейский парламент принял резолюцию, призывающую Еврокомиссию провести оценку данной директивы и, при необходимости, представить предложения по ее пересмотру, сообщает Молдпрес со ссылкой на пресс-службу Министерства экономики.
Группа экспертов в энергетике считает, что тарифы на газ в Молдове можно снизить более чем на 11,4%, как предложил Moldovagaz. У экспертов после изучения представленных оператором расчетов, возникли вопросы, связанные, в частности, с заложенным в тариф курсом лея и потерями при транспортировке газа, а также с условиями распределения доходов от транзита между Moldovagaz и Tiraspoltransgaz. Свои вопросы эксперты отправили Нацагентству по регулированию в энергетике и правительству.
Замечания по расчетам Moldovаgaz группа экспертов, в числе которых Сергей Тофилат, Виктор Парликов, Руслан Суруджиу, Денис Ченушэ и другие, представила на пресс-конференции 13 февраля.
Подробнее: В тарифы на газ закрались вопросы. Что не так с расчетами Moldovаgaz?
Обычай давать детям личные имена по именам животных в прошлом был широко распространен у гагаузов и болгар. Эта традиция связывается учеными с представлениями о духе-покровителе. Отметим, что слово курт в значении «волк», использовавшееся у тюркских народов для обозначения тотема (особо почитаемое животное, считающееся обычно родоначальником племени), впоследствии стало употребляться в качестве имен, а позже – фамилий.
Специалисты предупреждают: если в ближайшее время на уровне государства не будет проведена паспортизация всего жилого фонда, не разработана и реализована программа обновления «вторички», в случае сильных подземных толчков могут пострадать немало многоэтажек.
Если в августе 1986 года от 7-балльного землетрясения пострадало 55 тыс. строений, а ущерб составил около $700 млн, то тридцать лет спустя последствия могут быть просто катастрофическими.
15 февраля 2018 года общественное объединение «Учитель» (г. Вулканешты), в которое входят более 60 учителей-пенсионеров, провели свое заседание, посвященное этому событию, в местной гимназии №3.
Учащиеся 6-7 классов подготовились к этой встрече. Им было приятно, что к ним в гости пришли заслуженные педагоги, поэтому отнеслись к мероприятию с большой ответственностью.
Я, как Председатель Народного Собрания Гагаузии, не могу оставаться в стороне от политических событий, происходящих в стране, тем более, когда речь идёт об усилении унионистской пропаганды, превращающейся в мощную антигосударственную компанию. В средствах массовой информации мы ежедневно слышим о том, что сёла нашей страны, один за другим выступают за объединение с соседней Румынией. Сначала три села приняли декларацию об объединении с Румынией, потом 6 сёл, потом 11 – сообщения идут, как сводки с «фронта».
В своем выступлении он подчеркнул, что подписанные примарами и местными советниками более 10 сёл Молдовы декларации об объединении с Румынией «полностью нарушают Конституцию РМ, а органы власти не замечают или не хотят замечать все нарушения республиканского законодательства».
Виталий Влах рассказал о плодотворном сотрудничестве Гагаузской автономии и Турецкой республики и отметил, что двусторонние отношения перешли на новый уровень. Он рассказал журналистам о нескольких социально значимых проектах, реализуемых сегодня турецкими партнерами в Гагаузии.
Актив общественного объединения «Новая Гагаузия» на своем совещании принял решение о начале сбора подписей в поддержку Заявления Национального Совета движения «Об отношении к действиям унионистов и попыткам дестабилизации ситуации в Молдове и Гагаузии».
28 августа 1991 года законодательно была образована Республика Молдова – суверенное, независимое и демократическое государство. Демократически избранным парламентом принята Конституция РМ – высший Закон общества и государства. Мирным путем образована АТО Гагаузия (Гагауз Ери). И вот уже 27-й год в условиях политического плюрализма и многопартийности в нашей стране строится правовое демократическое государство. Но в последнее время в Республике Молдова совершаются антиконституционные действия, угрожающие самой её государственности. Тревогу и возмущение вызывает факт подписания представителями органов местного публичного управления отдельных населенных пунктов деклараций об объединении с Румынией, посягающих на суверенитет, независимость и территориальную целостность Республики Молдова.
Сегодня мы можем гордиться университетом, который развивает связи со многими иностранными вузами и студентами, постигающими различные жизненные высоты.
Газета была учреждена Народным Собранием Гагаузии 16 марта 1996г.
Сайт газеты был создан при поддержке Фонда Солидарности PL в Молдове (донор Министерство иностранных дел Республики Польша).