• Печать

27 мая исполнилось 87 лет со дня рождения классика гагаузской культуры, писателя, создателя первого гагаузского музея - Д.Н. Карачобана. Этот день всегда был особым, как особо трепетным и почитаемым всегда остается для нас само его имя. Оно стало символом правды, веры, стремления к истокам нашей культуры и огромного желания, чтобы эти истоки никогда не иссякли.

Дмитрий Николаевич прожил сложную, трудную, но все-таки прекрасную жизнь, итогом которой было оставленное нам богатое творческое наследие, многое из которого исследовано, многое только изучается. Его поэзия - это прекрасный гимн родному краю, это огромная любовь поэта к родной земле. Это чувство переполняло его настолько, что он не мог ограничиться только поэзией. Она вдохновила его на создание целой серии живописных и скульптурных работ о своем народе. Как первый гагаузский художник, Д.Карачобан оставил после себя более 40 картин и 60 скульптур, которые хранятся в созданном им музее.

Труды Д.Карачобана и пример его жизни вдохновили многих одаренных людей на творческую деятельность. На протяжении многих лет сотрудники региональной библиотеки Гагаузии собирали материалы о жизни и деятельности классика. Используя их, мы подготовили для вас, уважаемые наши пользователи, презентацию по теме: «Д.Карачобан в живописи и скульптуре».

Первые живописные работы с изображением Дмитрия Николаевича сотворил его соратник и коллега Д.Савастин, с которым его связывала не только большая личная дружба, но и творческое сотрудничество.

Дмитрий Иванович Савастин часто признавался, что многому учился у Дмитрия Николаевича. Прежде всего, научился понимать все гагаузское - фольклор, традиции, историю и смотреть на искусство через эту призму.

Первый рисунок поэта Д.Савастин сделал, еще даже не будучи знаком с Карачобаном, на Кишиневском вокзале примерно в 1965 году. Его привлекла колоритная фигура и одежда этого незнакомца. Этот рисунок, наряду с другими работами, был предъявлен для зачета в Львовском полиграфическом институте, где тогда обучался Д.Савастин.

Кисти Дмитрия Савастина также принадлежит картина «Поэт Д.Кара Чобан», написанная в 1984 году. С картины на нас смотрит очень усталый, морально измотанный, с потухшим взглядом, но все-таки пока не сломленный человек. Это был, мягко говоря, трудный период, за два года до гибели поэта.

Хорошо известна работа Д.Савастина «Возвращение поэта». Эта работа, выполненная в 1999г., как «тень отца Гамлета», возвращается к нам, призывая не к мести, а к продолжению тех дел, которые он не успел завершить на земле. В этой работе, на мой взгляд, Карачобан безмолвно обращается к нам с надеждой, что семена, брошенные им в наши души, не погибнут, а прорастут новыми талантами, готовыми идти тем же нелегким путем. Трагизм окутывает фигуру Карачобана, при жизни он часто не находил понимания.

Следующая работа Дмитрия Савастина - это рисунок, на первый взгляд, легкий набросок, почти дружеский шарж, сделанный карандашом или углем быстрой рукой талантливого художника. В то же время, Савастин очень точно отражает не только внешнее, но и внутреннее состояние Карачобана - в глазах мысль, на губах застыли слова, которые вот-вот готовы сорваться. Не случайно этот рисунок использовал другой большой друг Дмитрия Николаевича - гагаузский критик и журналист Иван Топал как иллюстрацию к своему рассказу «Одержимый».

В газете «Гагауз сеси» (2000г.) был опубликован другой рисунок Карачобана, выполненный рукой Савастина. Мы видим молодое красивое одухотворенное лицо целеустремленного человека, полного сил и одержимого желанием объять необъятное.

27 мая 1993г. общественность Гагаузии отмечала 60-летие со дня рождения поэта. В музее в этот день была организована встреча, на которой М.В. Маруневич, от имени Верховного Совета Гагаузской Республики, передала в дар музею портрет работы Дмитрия Савастина. Этот ценный подарок бережно хранится в музее.

Картину «Гагаузский поэт Д. Кара Чобан» Дмитрий Савастин написал в 2007 году. Она вошла в фотоальбом «Гагаузский художник Д.Савастин». На ней молодой Карачобан изображен с книгой в руках, взгляд с надеждой устремлен вдаль, а вокруг него – беспокойное движение, подобное метаниям беспокойной, неутомимой души поэта.

Художник Савастин был большим другом и частым гостем нашей библиотеки. У нас хранятся четыре его работы, одна из которых - оригинал   рисунка, названный « Д.Кара Чобан» (1995г.). из серии «По Буджакской земле». Этим подарком мы очень дорожим.

В каталоге выставки графики Д.Савастина, выпущенном в 1983г., значится и работа «Кара чобан Д.Н. и Влах П.Н.», которую не удалось пока найти.

Карачобана рисовали и другие гагаузские художники. Цветной рисунок с изображением поэта украшает буклет, подготовленный художником-оформителем Федором Кысса. Выпущенный в 2012г. буклет он приурочил к национальному празднику «Касым». Рисунок с изображением Дмитрия Николаевича включен сюда, как один из главных символов гагаузской культуры.

Специально к годовщине свою работу подготовила известная гагаузская художница П.А. Беженарь и предоставила   для нашей презентации.

Среди изображений Карачобана есть рисунок неизвестного художника, имя которого мы пытаемся установить, чтобы заполнить пробел.

В 2009г. Исполнительный Комитет Гагаузии объявил конкурс по разработке серии почтовых марок к 15-летию Гагаузии. Конкурс не был доведен до конца, но среди художников, представивших свои эскизы, был Радион Ангельчев из Копчака. Это был эскиз марки с изображением Д.Карачобана. Эта работа хранится в нашей библиотеке.

Большая дружба связывала Дмитрия Карачобана с еще одним гагаузским художником, мастером прикладного искусства П.Н.Влахом, который оставил нам серию экслибрисов. Два из них он посвятил Бешалминскому историко-этнографическому музею, основанному Дмитрием Карачобаном.

Гордостью Гагаузии является не только творческое наследие Д.Карачобана, но и продолжатель его дела - его сын, талантливый художник, поэт и единственный гагаузский скульптор Афанасий Карачобан. Благодаря его трудам созданы рисунки и скульптуры Дмитрия Николаевича. В Комратском музее хранится замечательный портрет, выполненный руками Афанасия цветными мелками.

Дмитрий Карачобан помогал и наставлял многих начинающих писателей и художников. Такой момент запечатлен на рисунке Афанасия, где Дмитрий Николаевич беседует с молодым тогда еще гагаузским художником Дмитрием Айогло. Есть еще рисунок, сделанный пастелью. Эта работа Афанасия была опубликована в газете «Столица» в 2010г. к 77-летию со дня рождения писателя.

Из-под талантливых рук Афанасия Дмитриевича родилось 5 скульптур знаменитого отца. Одна из них установлена на входе в музей с.Бешалма. Дмитрий Карачобан как бы приветствует каждого входящего, желающего познакомиться с его детищем. Один из бюстов Дмитрия Карачобана, сделанный руками Афанасия, украшает экспозицию Комратского регионального музея.

На одной из фотографий скульптор запечатлен с эскизом памятника отцу, над которым он работал много лет. В мае 1991г. памятник, изготовленный из цельного куска мрамора, был установлен у входа в музей и торжественно открыт. Именно сюда несут цветы, как дань благодарности нынешних поколений.

Весь свой талант и душу вложил скульптор в монумент, установленный на могиле родителей - Дмитрия и Зинаиды Карачобан. Установленный в 1999г., памятник по-прежнему вызывает волнение и трепет перед трогательной привязанностью этих людей, перед силой воли и таланта Дмитрия Николаевича. Это знаковое место на нашей земле стало и местом паломничества почитателей таланта Д.Карачобана.

25 июня 2011г. в Комрате состоялось событие особого культурного значения - на Аллее Славы состоялось торжественное открытие бюста выдающемуся деятелю гагаузской культуры Д.Н.Карачобану. Событие это состоялось благодаря усилиям Исполнительного комитета Гагаузии и спонсоров из Турецкой Республики. Автором бронзового бюста стал сын Дмитрия Николаевича - Афанасий.

В 2019г. наша библиотека получила в дар литературу из Национальной библиотеки РМ. Среди книг был и альбом о творчестве молдавского художника Исая Гырбу. Совершенно неожиданно для себя, в альбоме я увидела знакомое лицо – это был «Портрет Д.Кара чобана». Возможно, художник был знаком с гагаузским классиком. Это предстоит выяснить. Однако важно то, что эта замечательная работа пополнит галерею художественных работ, запечатлевших нашего известного земляка.

В завершение хочу отметить, что подготовленная презентация, безусловно, не раскрывает полностью эту тему. Работу в этом направлении мы продолжим, впереди еще большое поле деятельности.

   Е.ЛЮЛЕНОВА.